Vädret i Velenka för en vecka
Aktuell tid i Velenka:
|
Lokal tid.
Tidszon: GMT 2
Summertime (+1 timme)
. * Vädret anges i lokal tidLördag, 24 Maj 2025
| Solen: | Soluppgång 05:03, Solnedgång 20:53. |
| Månen: | Månuppgång 03:17, Månnedgång 17:41,  |
| Geomagnetiskt fält: Aktiv | |
| Ultraviolett index: 5,2 (Måttlig) En UV-indexavläsning av 3 till 5 innebär måttlig risk för skador mot oskyddad sol exponering. Håll dig i skuggan nära middagen när solen är starkast. Om du är utomhus, ha på sig solskyddskläder, en breddhatt och UV-blockerande solglasögon. Applicera generellt SPF 30+ solskyddsmedel varje 2 timmar, även på muliga dagar och efter simning eller svettning. Ljusa ytor, som sand, vatten och snö, ökar UV-exponeringen. |
| morgon09:00 till 12:00 |  Lufttemperaturen:+9...+13 °C Prognos av vädret karaktär och väderförhållanden:Lätt regn |
Vind: Måttlig vind, västlig, hastighet 2-4 m/sek
Vindbyar: 6 m/sek
Relativ fuktighet: 55-90%
Molntäckning: 72%
Atmosfäriskt tryck: 995 HPa
Mängden utfällningar: 0,1 mm
Sikt: 100%
På land:
Blad och små kvistar i ständig rörelse; Vinden sträcker ljus flagga.Till havs:
Stort wavelets. Vapen börjar brytas. Skum med glasigt utseende. Kanske spridda vita hästar.Vindbyar: 6 m/sek
Relativ fuktighet: 55-90%
Molntäckning: 72%
Atmosfäriskt tryck: 995 HPa
Mängden utfällningar: 0,1 mm
Sikt: 100%
| middag12:01 till 18:00 |  Lufttemperaturen:+14...+17 °CPrognos av vädret karaktär och väderförhållanden:Mestadels molnigt |
Vind: Måttlig vind, västlig, hastighet 3-4 m/sek
Vindbyar: 7 m/sek
Relativ fuktighet: 37-50%
Molntäckning: 87%
Atmosfäriskt tryck: 993-995 HPa
Sikt: 100%
Vindbyar: 7 m/sek
Relativ fuktighet: 37-50%
Molntäckning: 87%
Atmosfäriskt tryck: 993-995 HPa
Sikt: 100%
| kväll18:01 till 00:00 |  Lufttemperaturen:+10...+16 °C Prognos av vädret karaktär och väderförhållanden:Delvis molnigt |
Vind: Svag vind, syd-västlig, hastighet 1-2 m/sek
Vindbyar: 6 m/sek
Relativ fuktighet: 37-69%
Molntäckning: 51%
Atmosfäriskt tryck: 993 HPa
Sikt: 100%
På land:
Vind kände på ansiktet; löv prasslar; vanliga lameller flyttas av vinden.Till havs:
Små wavelets, fortfarande kort, men mer uttalad. Vapen har en glasartad utseende och inte bryter.Vindbyar: 6 m/sek
Relativ fuktighet: 37-69%
Molntäckning: 51%
Atmosfäriskt tryck: 993 HPa
Sikt: 100%
Söndag, 25 Maj 2025
| Solen: | Soluppgång 05:02, Solnedgång 20:54. |
| Månen: | Månuppgång 03:35, Månnedgång 19:13, |
| Geomagnetiskt fält: Aktiv | |
| Ultraviolett index: 2,8 (Lågt) En UV-indexavläsning av 0 till 2 betyder låg fara från solens UV-strålar för den genomsnittliga personen. Använd solglasögon på ljusa dagar. Om du brinner lätt, täck upp och använd bredspektret SPF 30+ solskyddsmedel. Ljusa ytor, som sand, vatten och snö, ökar UV-exponeringen. |
| natt00:01 till 06:00 | Lufttemperaturen:+6...+9 °CPrognos av vädret karaktär och väderförhållanden:Mestadels molnigt |
Vind: Svag vind, sydlig, hastighet 1-2 m/sek
Vindbyar: 3 m/sek
Relativ fuktighet: 71-77%
Molntäckning: 100%
Atmosfäriskt tryck: 992-993 HPa
Sikt: 100%
Vindbyar: 3 m/sek
Relativ fuktighet: 71-77%
Molntäckning: 100%
Atmosfäriskt tryck: 992-993 HPa
Sikt: 100%
| morgon06:01 till 12:00 | Lufttemperaturen:+6...+15 °CPrognos av vädret karaktär och väderförhållanden:Mestadels molnigt |
Vind: Måttlig vind, sydlig, hastighet 1-4 m/sek
Vindbyar: 8 m/sek
Relativ fuktighet: 52-78%
Molntäckning: 98%
Atmosfäriskt tryck: 991-992 HPa
Sikt: 100%
Vindbyar: 8 m/sek
Relativ fuktighet: 52-78%
Molntäckning: 98%
Atmosfäriskt tryck: 991-992 HPa
Sikt: 100%
| middag12:01 till 18:00 |  Lufttemperaturen:+12...+15 °CPrognos av vädret karaktär och väderförhållanden:Lätt regn |
Vind: Måttlig vind, syd-västlig, hastighet 4-5 m/sek
Vindbyar: 9 m/sek
Relativ fuktighet: 55-88%
Molntäckning: 100%
Atmosfäriskt tryck: 989-991 HPa
Mängden utfällningar: 0,7 mm
Sikt: 60-100%
Vindbyar: 9 m/sek
Relativ fuktighet: 55-88%
Molntäckning: 100%
Atmosfäriskt tryck: 989-991 HPa
Mängden utfällningar: 0,7 mm
Sikt: 60-100%
| kväll18:01 till 00:00 |  Lufttemperaturen:+12...+13 °CPrognos av vädret karaktär och väderförhållanden:Lätt regn |
Vind: Måttlig vind, syd-västlig, hastighet 3-4 m/sek
Vindbyar: 9 m/sek
Relativ fuktighet: 91-94%
Molntäckning: 100%
Atmosfäriskt tryck: 989-991 HPa
Mängden utfällningar: 1,3 mm
Sikt: 45-100%
Vindbyar: 9 m/sek
Relativ fuktighet: 91-94%
Molntäckning: 100%
Atmosfäriskt tryck: 989-991 HPa
Mängden utfällningar: 1,3 mm
Sikt: 45-100%
Måndag, 26 Maj 2025
| Solen: | Soluppgång 05:01, Solnedgång 20:55. |
| Månen: | Månuppgång 03:58, Månnedgång 20:46, |
| Geomagnetiskt fält: Aktiv | |
| Ultraviolett index: 5 (Måttlig) |
| natt00:01 till 06:00 | Lufttemperaturen:+11...+12 °CPrognos av vädret karaktär och väderförhållanden:Lätt regn |
Vind: Svag vind, syd-västlig, hastighet 3 m/sek
Vindbyar: 8 m/sek
Relativ fuktighet: 93-94%
Molntäckning: 96%
Atmosfäriskt tryck: 989-991 HPa
Mängden utfällningar: 0,2 mm
Sikt: 88-100%
Vindbyar: 8 m/sek
Relativ fuktighet: 93-94%
Molntäckning: 96%
Atmosfäriskt tryck: 989-991 HPa
Mängden utfällningar: 0,2 mm
Sikt: 88-100%
| morgon06:01 till 12:00 | Lufttemperaturen:+12...+17 °CPrognos av vädret karaktär och väderförhållanden:Lätt regn |
Vind: Måttlig vind, västlig, hastighet 3-4 m/sek
Vindbyar: 7 m/sek
Relativ fuktighet: 78-94%
Molntäckning: 100%
Atmosfäriskt tryck: 992-993 HPa
Mängden utfällningar: 1,3 mm
Sikt: 86-100%
Vindbyar: 7 m/sek
Relativ fuktighet: 78-94%
Molntäckning: 100%
Atmosfäriskt tryck: 992-993 HPa
Mängden utfällningar: 1,3 mm
Sikt: 86-100%
| middag12:01 till 18:00 | Lufttemperaturen:+18...+20 °CPrognos av vädret karaktär och väderförhållanden:Lätt regn |
Vind: Måttlig vind, västlig, hastighet 4-5 m/sek
Vindbyar: 8 m/sek
Relativ fuktighet: 61-75%
Molntäckning: 96%
Atmosfäriskt tryck: 992-993 HPa
Mängden utfällningar: 0,3 mm
Sikt: 100%
Vindbyar: 8 m/sek
Relativ fuktighet: 61-75%
Molntäckning: 96%
Atmosfäriskt tryck: 992-993 HPa
Mängden utfällningar: 0,3 mm
Sikt: 100%
| kväll18:01 till 00:00 |  Lufttemperaturen:+14...+19 °CPrognos av vädret karaktär och väderförhållanden:Regn |
Vind: Svag vind, nord-västlig, hastighet 2-3 m/sek
Vindbyar: 7 m/sek
Relativ fuktighet: 70-97%
Molntäckning: 98%
Atmosfäriskt tryck: 992-996 HPa
Mängden utfällningar: 4,5 mm
Sikt: 100%
Vindbyar: 7 m/sek
Relativ fuktighet: 70-97%
Molntäckning: 98%
Atmosfäriskt tryck: 992-996 HPa
Mängden utfällningar: 4,5 mm
Sikt: 100%
Tisdag, 27 Maj 2025
| Solen: | Soluppgång 05:00, Solnedgång 20:56. |
| Månen: | Månuppgång 04:31, Månnedgång 22:13,  |
| Geomagnetiskt fält: Instabil | |
| Ultraviolett index: 6,2 (Hög) En UV-indexläsning av 6 till 7 innebär stor risk för skador från oskyddad sol exponering. Skydd mot hud och ögonskador behövs. Minska tiden i solen mellan kl. 10 och 4 pm Om du vill utomhus, sök skugga och ha på sig solskyddskläder, en breddhatt och UV-blockande solglasögon. Applicera generellt SPF 30+ solskyddsmedel varje 2 timmar, även på muliga dagar och efter simning eller svettning. Ljusa ytor, som sand, vatten och snö, ökar UV-exponeringen. |
| natt00:01 till 06:00 | Lufttemperaturen:+11...+14 °CPrognos av vädret karaktär och väderförhållanden:Mestadels molnigt |
Vind: Svag vind, syd-västlig, hastighet 1-2 m/sek
Vindbyar: 3 m/sek
Relativ fuktighet: 89-95%
Molntäckning: 87%
Atmosfäriskt tryck: 996 HPa
Sikt: 2-100%
Vindbyar: 3 m/sek
Relativ fuktighet: 89-95%
Molntäckning: 87%
Atmosfäriskt tryck: 996 HPa
Sikt: 2-100%
| morgon06:01 till 12:00 | Lufttemperaturen:+11...+18 °CPrognos av vädret karaktär och väderförhållanden:Mestadels molnigt |
Vind: Svag vind, syd-västlig, hastighet 1-3 m/sek
Vindbyar: 6 m/sek
Relativ fuktighet: 60-87%
Molntäckning: 100%
Atmosfäriskt tryck: 997 HPa
Sikt: 88-100%
Vindbyar: 6 m/sek
Relativ fuktighet: 60-87%
Molntäckning: 100%
Atmosfäriskt tryck: 997 HPa
Sikt: 88-100%
| middag12:01 till 18:00 | Lufttemperaturen:+19...+20 °CPrognos av vädret karaktär och väderförhållanden:Mestadels molnigt |
Vind: Måttlig vind, västlig, hastighet 3-4 m/sek
Vindbyar: 8 m/sek
Relativ fuktighet: 49-56%
Molntäckning: 99%
Atmosfäriskt tryck: 997 HPa
Sikt: 84-100%
Vindbyar: 8 m/sek
Relativ fuktighet: 49-56%
Molntäckning: 99%
Atmosfäriskt tryck: 997 HPa
Sikt: 84-100%
| kväll18:01 till 00:00 | Lufttemperaturen:+15...+18 °CPrognos av vädret karaktär och väderförhållanden:Mestadels molnigt |
Vind: Frisk vind, syd-västlig, hastighet 2-8 m/sek
Vindbyar: 9 m/sek
Relativ fuktighet: 55-73%
Molntäckning: 91%
Atmosfäriskt tryck: 997 HPa
Sikt: 100%
På land:
Små träd i löv börjar svaja; crested wavelets bildas på inlandsvatten.Till havs:
Måttliga vågor, med en mer uttalad lång form; många vita hästar bildas.Vindbyar: 9 m/sek
Relativ fuktighet: 55-73%
Molntäckning: 91%
Atmosfäriskt tryck: 997 HPa
Sikt: 100%
Onsdag, 28 Maj 2025
| Solen: | Soluppgång 04:59, Solnedgång 20:57. |
| Månen: | Månuppgång 05:19, Månnedgång 23:25,  |
| Geomagnetiskt fält: Mindre Storm Effektsystem: Svaga kraftnätfluktuationer kan uppstå. Rymdfartygsoperationer: Mindre inverkan på satellitoperationer möjlig. Andra system: Träningsdjur påverkas vid denna och högre nivåer. aurora är vanligtvis synligt vid höga breddgrader (norra Michigan och Maine). | |
| Ultraviolett index: 4,2 (Måttlig) |
| natt00:01 till 06:00 | Lufttemperaturen:+11...+14 °CPrognos av vädret karaktär och väderförhållanden:Mestadels molnigt |
Vind: Svag vind, syd-västlig, hastighet 3 m/sek
Vindbyar: 7 m/sek
Relativ fuktighet: 74-80%
Molntäckning: 94%
Atmosfäriskt tryck: 996-997 HPa
Sikt: 100%
Vindbyar: 7 m/sek
Relativ fuktighet: 74-80%
Molntäckning: 94%
Atmosfäriskt tryck: 996-997 HPa
Sikt: 100%
| morgon06:01 till 12:00 |  Lufttemperaturen:+12...+17 °CPrognos av vädret karaktär och väderförhållanden:Molnigt |
Vind: Måttlig vind, syd-västlig, hastighet 2-4 m/sek
Vindbyar: 8 m/sek
Relativ fuktighet: 64-84%
Molntäckning: 100%
Atmosfäriskt tryck: 996 HPa
Sikt: 100%
Vindbyar: 8 m/sek
Relativ fuktighet: 64-84%
Molntäckning: 100%
Atmosfäriskt tryck: 996 HPa
Sikt: 100%
| middag12:01 till 18:00 | Lufttemperaturen:+18...+21 °CPrognos av vädret karaktär och väderförhållanden:Molnigt |
Vind: Måttlig vind, syd-västlig, hastighet 4-5 m/sek
Vindbyar: 11 m/sek
Relativ fuktighet: 56-64%
Molntäckning: 100%
Atmosfäriskt tryck: 991-995 HPa
Mängden utfällningar: 2 mm
Sikt: 100%
Vindbyar: 11 m/sek
Relativ fuktighet: 56-64%
Molntäckning: 100%
Atmosfäriskt tryck: 991-995 HPa
Mängden utfällningar: 2 mm
Sikt: 100%
| kväll18:01 till 00:00 | Lufttemperaturen:+15...+20 °CPrognos av vädret karaktär och väderförhållanden:Lätt regn |
Vind: Måttlig vind, västlig, hastighet 3-5 m/sek
Vindbyar: 12 m/sek
Relativ fuktighet: 64-85%
Molntäckning: 100%
Atmosfäriskt tryck: 991-992 HPa
Mängden utfällningar: 1,1 mm
Sikt: 90-100%
Vindbyar: 12 m/sek
Relativ fuktighet: 64-85%
Molntäckning: 100%
Atmosfäriskt tryck: 991-992 HPa
Mängden utfällningar: 1,1 mm
Sikt: 90-100%
Torsdag, 29 Maj 2025
| Solen: | Soluppgång 04:58, Solnedgång 20:59. |
| Månen: | Månuppgång 06:23, Månnedgång --:--, |
| Geomagnetiskt fält: Måttlig storm Kraftsystem: Kraftsystem med hög latitud kan uppleva spänningsalarm, långvariga stormar kan orsaka transformatorskador. Rymdfartygsoperationer: Korrigerande åtgärder för orientering kan krävas genom markkontroll. möjliga förändringar i drag påverkar bana förutsägelser. Andra system: HF-radiopropagering kan blekna vid högre breddgrader, och aurora har blivit så låg som New York och Idaho (typiskt 55 ° geomagnetisk latitud.). |
| natt00:01 till 06:00 |  Lufttemperaturen:+12...+15 °CPrognos av vädret karaktär och väderförhållanden:Lätt regn |
Vind: Måttlig vind, västlig, hastighet 5-6 m/sek
Vindbyar: 13 m/sek
Relativ fuktighet: 83-85%
Molntäckning: 91%
Atmosfäriskt tryck: 992-995 HPa
Mängden utfällningar: 0,6 mm
Sikt: 100%
På land:
Lyfter damm och löst papper; små grenar flyttas.Till havs:
Små vågor, blir större; ganska ofta vita hästar.Vindbyar: 13 m/sek
Relativ fuktighet: 83-85%
Molntäckning: 91%
Atmosfäriskt tryck: 992-995 HPa
Mängden utfällningar: 0,6 mm
Sikt: 100%
| morgon06:01 till 12:00 | Lufttemperaturen:+12...+16 °C Prognos av vädret karaktär och väderförhållanden:Lätt regn |
Vind: Måttlig vind, nord-västlig, hastighet 5-6 m/sek
Vindbyar: 10 m/sek
Relativ fuktighet: 55-80%
Molntäckning: 100%
Atmosfäriskt tryck: 995-996 HPa
Mängden utfällningar: 2,4 mm
Sikt: 99-100%
Vindbyar: 10 m/sek
Relativ fuktighet: 55-80%
Molntäckning: 100%
Atmosfäriskt tryck: 995-996 HPa
Mängden utfällningar: 2,4 mm
Sikt: 99-100%
| middag12:01 till 18:00 | Lufttemperaturen:+16...+18 °CPrognos av vädret karaktär och väderförhållanden:Lätt regn |
Vind: Måttlig vind, västlig, hastighet 4-6 m/sek
Vindbyar: 10 m/sek
Relativ fuktighet: 43-51%
Molntäckning: 97%
Atmosfäriskt tryck: 995-996 HPa
Mängden utfällningar: 0,8 mm
Sikt: 89-100%
Vindbyar: 10 m/sek
Relativ fuktighet: 43-51%
Molntäckning: 97%
Atmosfäriskt tryck: 995-996 HPa
Mängden utfällningar: 0,8 mm
Sikt: 89-100%
| kväll18:01 till 00:00 | Lufttemperaturen:+12...+17 °CPrognos av vädret karaktär och väderförhållanden:Lätt regn |
Vind: Måttlig vind, västlig, hastighet 3-4 m/sek
Vindbyar: 8 m/sek
Relativ fuktighet: 51-83%
Molntäckning: 98%
Atmosfäriskt tryck: 995 HPa
Mängden utfällningar: 0,2 mm
Sikt: 92-100%
Vindbyar: 8 m/sek
Relativ fuktighet: 51-83%
Molntäckning: 98%
Atmosfäriskt tryck: 995 HPa
Mängden utfällningar: 0,2 mm
Sikt: 92-100%
Fredag, 30 Maj 2025
| Solen: | Soluppgång 04:57, Solnedgång 21:00. |
| Månen: | Månuppgång 07:42, Månnedgång 00:15, |
| Geomagnetiskt fält: Måttlig storm |
| natt00:01 till 06:00 | Lufttemperaturen:+11...+12 °CPrognos av vädret karaktär och väderförhållanden:Lätt regn |
Vind: Svag vind, syd-västlig, hastighet 3 m/sek
Vindbyar: 6 m/sek
Relativ fuktighet: 84-91%
Molntäckning: 97%
Atmosfäriskt tryck: 993-995 HPa
Mängden utfällningar: 0,7 mm
Sikt: 100%
Vindbyar: 6 m/sek
Relativ fuktighet: 84-91%
Molntäckning: 97%
Atmosfäriskt tryck: 993-995 HPa
Mängden utfällningar: 0,7 mm
Sikt: 100%
| morgon06:01 till 12:00 | Lufttemperaturen:+12...+16 °CPrognos av vädret karaktär och väderförhållanden:Lätt regn |
Vind: Måttlig vind, syd-västlig, hastighet 3-4 m/sek
Vindbyar: 10 m/sek
Relativ fuktighet: 77-89%
Molntäckning: 100%
Atmosfäriskt tryck: 991-993 HPa
Mängden utfällningar: 1,1 mm
Sikt: 96-100%
Vindbyar: 10 m/sek
Relativ fuktighet: 77-89%
Molntäckning: 100%
Atmosfäriskt tryck: 991-993 HPa
Mängden utfällningar: 1,1 mm
Sikt: 96-100%
| middag12:01 till 18:00 | Lufttemperaturen:+17...+19 °CPrognos av vädret karaktär och väderförhållanden:Regn |
Vind: Måttlig vind, västlig, hastighet 4-6 m/sek
Vindbyar: 13 m/sek
Relativ fuktighet: 61-78%
Molntäckning: 100%
Atmosfäriskt tryck: 989-991 HPa
Mängden utfällningar: 4 mm
Sikt: 79-94%
Vindbyar: 13 m/sek
Relativ fuktighet: 61-78%
Molntäckning: 100%
Atmosfäriskt tryck: 989-991 HPa
Mängden utfällningar: 4 mm
Sikt: 79-94%
| kväll18:01 till 00:00 | Lufttemperaturen:+14...+18 °CPrognos av vädret karaktär och väderförhållanden:Mestadels molnigt |
Vind: Måttlig vind, nord-västlig, hastighet 3-6 m/sek
Vindbyar: 13 m/sek
Relativ fuktighet: 55-66%
Molntäckning: 60%
Atmosfäriskt tryck: 991-995 HPa
Sikt: 86-100%
Vindbyar: 13 m/sek
Relativ fuktighet: 55-66%
Molntäckning: 60%
Atmosfäriskt tryck: 991-995 HPa
Sikt: 86-100%
väder i närliggande städer
ChrastSemicePoricanyBristviHradistkoOstraKouniceTrebestoviceKlucovPrerov nad LabemStratovVykanSadskaKostomlaty nad LabemMochovKostomlatyChesky BrodMilciceTatcePistyLysa nad LabemBrezanyChrastanyVysehoroviceKostelni LhotaKamenne ZboziPristoupimMiloviceRostoklatyChotuticeHoratevCelakoviceTuchorazTismiceDvoryTuklatyPechkyRadimStrakyNymburkHorousanyStara LysaDobrichovNehvizdyKaranyVrbcanyViticePiskova LhotaVrbova LhotaRateniceKovaniceVsechlapyPrehvozdiTousenSojoviceTrebovleNovy VestecVsejanyPrisimasyKrupaPlananyUvalyJirnyKrchlebyBobniceSkorkovCerheniceLipnikJizbiceHradesinDoubravciceTuricePredmerice nad JizerouVlkavaCachoviceZapySkvorecBudimericeSestajoviceSokolecPodebradySobetuchyKreckovKourimKostelec nad Chernymi LesyChlebyZelenecDobrocoviceKlanoviceKozojedySychrovKochankyBrandys nad Labem-Stara BoleslavOskorinekBrezanyVelimBenatky nad JizerouHlavenecDoubekSvémyslice
Temperatur trend
väder i Velenkatemperatur i Velenkatimme väder prognos i Velenkaväder i Velenka i dagväder i Velenka i morgonvädret i Velenka för 3 dagarvädret i Velenka för 5 dagarsoluppgång och solnedgång i Velenkastiger och inställning av Månen i Velenkaexakt tid i Velenka
Directory och geografisk information
| Tjeckien | |
| +420 | |
| Mellersta Böhmen | |
| Okres Nymburk | |
| Velenka | |
| Europe/Prague, GMT 2. Summertime (+1 timme) | |
| Latitud: 50.1397; Longitud: 14.8956; | |
| Afrikaans: VelenkaAzərbaycanca: VelenkaBahasa Indonesia: VelenkaDansk: VelenkaDeutsch: VelenkaEesti: VelenkaEnglish: VelenkaEspañol: VelenkaFilipino: VelenkaFrançaise: VelenkaHrvatski: VelenkaItaliano: VelenkaLatviešu: VelenkaLietuvių: VelenkaMagyar: VelenkaMelayu: VelenkaNederlands: VelenkaNorsk bokmål: VelenkaOʻzbekcha: VelenkaPolski: VelenkaPortuguês: VelenkaRomână: VelenkaShqip: VelenkaSlovenčina: VelenkaSlovenščina: VelenkaSuomi: VelenkaSvenska: VelenkaTiếng Việt: VelenkaTürkçe: VelenkaČeština: VelenkaΕλληνικά: ΒελενκαБеларуская: ВэленкаБългарски: ВеленкаКыргызча: ВеленкаМакедонски: ВељенкаМонгол: ВеленкаРусский: ВеленкаСрпски: ВељенкаТоҷикӣ: ВеленкаУкраїнська: ВелєнкаҚазақша: ВеленкаՀայերեն: Վելենկաעברית: וֱלֱנקָاردو: ویلینْکَالعربية: فلنكهفارسی: ولنکاमराठी: वेलेन्कहिन्दी: वेलेन्कবাংলা: বেলেন্কગુજરાતી: વેલેન્કதமிழ்: வேலேன்கతెలుగు: వేలేన్కಕನ್ನಡ: ವೇಲೇನ್ಕമലയാളം: വേലേൻകසිංහල: වේලේන්කไทย: เวเลนฺกქართული: Ველენკა中國: Velenka日本語: ウェレンカ한국어: 웨렌카 |